Lors d'un duel avec Nigel De Jong pendant un dernier entraînement avant le match à Zwolle, Rafaël Van Der Vaart s'est bléssé à la cheville. À cause de cela il ne jouera plus pour l'Ajax cette saison.



Toutefois la gravité de la blessure n'a pas encore été évaluée. Pour cela le joueur doit encore passer un scanner à l'hôpital, mais sa participation à l'euro 2004 ne semble pas du tout compromise.