À la demande de John o'Brien, l'Ajax a décidé de rompre immédiatement son contrat de joueur. O'Brien a aussi demandé à l'Ajax de coopérer à son transfert vers ADO La Haye. Le contrat de l'américain de 27 ans devait se terminer le 30 juin de cette année.



O'Brien lutte toujours, surtout ces deux dernières années, avec différentes blessures, notamment au talon d'Achille. Il part aujourd'hui aux États-Unis, et ce pour une durée de deux mois. Avec l'aide d'un physiothérapeute, il va essayer de se remettre entièrement de ses blessures pour pouvoir jouer à ADO l'an prochain.



 John O'Brien, arrivé à l'Ajax a à peine 17 ans, a signé son premier contrat pro  en 1998. En avril 2004, l'Ajax l'avait prolongé d'un an, mais son salaire n'était alors payé que principalement en fonction de ses apparitions. Il a débuté dans l'équipe première le 16 septembre 1999 en coupe de l'UEFA contre Dukla Banska Bystrica (score final 6-1), après avoir été prêté la saison précédente au FC Utrecht. Le milieu américain a joué au total 84 matchs officiels pour l'Ajax.